Agata Turek

tłumaczka języka słowackiego i czeskiego

Menu

  • Home
  • O mnie
  • Referencje
  • Cennik
  • Kontakt
  • Blog
  • PolskiPolski
    • PolskiPolski
    • SlovenčinaSlovenčina

Miesiąc: Kwiecień 2020

Słów kilka o tłumaczeniach próbnych

Słów kilka o tłumaczeniach próbnych

Jeśli działasz już jakiś czas w branży tłumaczeń i nawiązujesz współprace z biurami tłumaczeń, z pewnością zdarzyło ci się, że przed wpisaniem cię do bazy dostawców danej firmy, zostałeś poproszony o wykonanie tzw. tłumaczenia próbnego. Chodzi o przetłumaczenie niedługiego (przynajmniej

Agata Turek 23 kwietnia, 202023 kwietnia, 2020 Tłumaczenia Brak komentarzy Czytaj więcej

Czy warto korzystać z korekty native speakera?

Czy warto korzystać z korekty native speakera?

W idealnym świecie prawdopodobnie tłumaczylibyśmy wyłącznie na swoje języki ojczyste lub na języki, które znamy na poziomie natywnego użytkownika, bo na przykład mieszkaliśmy przez dłuższy czas w kraju, gdzie językiem urzędowym jest właśnie nasz język roboczy.

Agata Turek 2 kwietnia, 202014 kwietnia, 2020 Tłumaczenia Brak komentarzy Czytaj więcej

Zapisz się na newsletter

Najnowsze wpisy

  • Czy warto zainwestować w program typu CAT?
  • Słów kilka o tłumaczeniach próbnych
  • Czy warto korzystać z korekty native speakera?
  • 5 narzędzi do organizacji pracy z domu
  • Polyglot Gathering, czyli raj dla kochających języki obce

Kategorie

  • Biznes i psychologia
  • Języki obce
  • Tłumaczenia

Archiwa

  • Czerwiec 2020
  • Kwiecień 2020
  • Marzec 2020
  • Luty 2020
  • Styczeń 2020
  • Grudzień 2019
  • Listopad 2019
  • Październik 2019
  • Wrzesień 2019
  • Sierpień 2019

Masz pytania?

Skontaktuj się ze mną:

e-mail: tlumaczenia@slovatook.pl

telefon: +48 725 025 246

Odwiedź również mój blog

Znajdź mnie na

  • facebook
  • linkedin
  • youtube
Prawa autorskie © 2021 Agata Turek. Napędzany przez WordPress. Szablon: Spacious by ThemeGrill.